Tilbakereise til Chile 2013

Vi har lagt ut programmet her, men det kan sikkert avvike noe.

Sjekk følgende link:

http://www.adopsjonsforum.no/index.aspx?article=4149268

EN REISE TIL CHILE 
             15.02.-03.03. 2013

 Bindende påmelding innen 01.10. 2012

Registreringsskjema fåes hos Adopsjonsforum, og Chileklubben kan også formidle dette.

 

ADOPSJONSFORUM inviterer til en spennende reise med variert program og mange opplevelser.

Besøk på barnehjem/ og eller andre byer og barnehjem kan avtales individuelt for hver familie.

 

15.02.: Avr. Oslo             19.20

                Ank. Paris           22.00

                Avr.                       23.20

16.02.:  Ank. Santiago   09.30

20.02.:  Avr.                       10.20

                Ank. Temco       11.45

25.02.:  Avr.                       12.15

                Ank. Santiago   13.35

02.03.:  Avr.                       17.20

03.03.:  Ank. Paris           11.00

                Avr.                       16.05

                Ank. Oslo            18.30

 

Her er detaljprogram slik vi har fått det fra vår samarbeidspartner:

 

 ITINERARY DAY BY DAY

 

Day 01 Feb 16th Santiago

(B/-/-)

·       Private Transfer Airport to Hotel in Santiago English Speaking Guide Included

·       Lodging at Atton El Bosque Standard Room Breakfast Included

·       Overnight in Santiago

 

Day 02 Feb 17th Santiago

(B/-/-)

·       HD Private City Tour English Speaking Guide Included

·       HD Private Wine Tour English Speaking Guide Included

·       Overnight in Santiago

 

Day 03 Feb 18th Santiago

(B/-/-)

·       FD Excursion Colchagua English Speaking Guide Included

·       Overnight in Santiago

 

Day 04 Feb 19th Santiago

(B/-/-)

·       Day at leisure to enjoy the city

·       Overnight in Santiago

 

Day 05 Feb 20th Santiago / Temuco / Pucon

(B/-/-)

·       Private Transfer Hotel in Santiago to Airport English Speaking Guide Included

 

·       Private Transfer Temuco Airport to Hotel in Pucon English Speaking Guide Included

·       Overnight in Pucon

 

Day 06 Feb 21st Pucon

(B/L/-)

·       Pucon Sightseeing Tour + Lunch with Mapuche Community Kui Kui

·       Overnight in Pucon

 

Day 07 Feb 22nd Pucon

(B/-/-) 

       Day at Leisure to enjoy the city

·       Overnight in Pucon

 

Day 08 Feb 23rd Pucon

(B/L/-)

·       FD Pucon Quinquen, Ethnic walks in Pewenche Territory

·       Overnight in Pucon

 

Day 09 Feb 24th Pucon

(B/BL/D)

·       Hiking in Huerquehue National Park + Huife Hot Springs

·       Overnight in Pucon

  

Day 10 Feb 25th Pucon / Temuco / Santiago / Viña del Mar                  (B/-/-)

·       Private transfer from Hotel in Temuco to Airport – English Speaking Guide included

 

·       Transfer from Santiago Airport to Hotel in Viña del Mar English Speaking Guide

·       Lodging at Best Western Marina del Rey Standard Room Breakfast Included

·       Overnight in Viña del Mar

 

Day 11 to 14 – Feb 26th to Mar 01st Viña del Mar

(B/-/-)

·       Breakfast at the Hotel

·       Day at leisure to enjoy the place

·       Overnight in Viña del Mar

 

                                     Day 15 Mar 02nd Viña del Mar / Santiago                                                   (B/-/-)

·       Private Transfer Va del Mar to Santiago Airport English Speaking Guide Included

  

Special Remarks:

B = Breakfast     L = Lunch      D = Dinner       BL = Box Lunch

 

 

ITINERARY DESCRIPTION

 

 

 

 

 

CHILE

A ribbon of land between the Pacific Ocean and the Andes.

4.329 kms long and 180 kms wide across a variety of landscapes and climates. From the driest place on earth,

Atacama Desert, vineyards, volcanoes, lakes and rivers, to the amazing rainforests of Patagonia.

Isolated from the rest of South America gives the country an atmosphere as unique as its geography. A country of

extremes reaches Antarctica and Easter Island. Let us show you our pride and embrace the intense sensation of Chile. Chile offers almost every type of special interest tourism.

From hiking in the Atacama Desert or fly fishing in Yelcho,

from exclusive wineries to the best spa resorts, from mountain climbing to cruising into glaciers and untamed forests. All in one country. Because Chile is one destination that has it all and much, much more. From the haunting, windswept deserts of the north to

the ancient mysteries of Easter Island on your way to the End of the World: breathtaking Patagonia. Along the way, enjoy Chile’s renowned cuisine, including its award-winning wines.

 

Day 01 Feb 16th Santiago

(B/-/-)

At the arrival in Santiago, you will be received by one of our representatives, who will

take you to the chosen hotel and help with the check-in procedures. Accommodation at the selected hotel, with breakfast included.

Day 02 Feb 17th Santiago

(B/-/-) HD Private City Tour

At the scheduled time depart to a unique experience in Santiago, a half day city tour. The

excursion  to  Santiago  starts  in  the  Civic  Center  and  its  neighborhood,  continuing downtown to visit the Metropolitan Cathedral and the Main Square known as Plaza de

Armas. Here we can admire the surroundings of the Main Square and the artists that

randomly appear to make theatrical numbers.

 

Later travel through the typical streets of the Civic Center until we reach La Moneda Presidential Palace. The excursion will to Santa Lucía Station; here we will visit the magnificent park Santa Lucia and its unique castle.  If there is time visit Bellas Artes Museum which has an impressive architectural work. The excursion ends at Lastarria Neighborhood, a residential area with a neoclassic architecture from the beginning of the

20th century and cultural influence: art galleries, restaurants, coffee shops, cultural centers and green areas.

 

HD Private Wine Tour

Visit to Couso Macul Winery

Early departure from the hotel towards Couso Macul Vineyard, Located approximately

35 minutes from Santiago downtown. This vineyard is oriented to produce wines of high quality in limited amounts. It has high quality guided tours, giving the opportunity to its

visitors to learn closely about the complete process of wine production, where the

technology with artisan processes is mixed, like the labeling process that is made by hand.

Couso Macul; the meeting point is at the Winery Shop, where you will be welcomed by a bilingual guide who will take you through the centenary cellars, while tells you about the history of the Couso family and the winery.

You will also learn about the winemaking process and perceive the huge contrast among

the old equipment and machines used in the XIX Century and the most advanced technology from nowadays, in the Lota cellar, our icon wine created to commemorate the Couso Macul 150 anniversary.

Next, you will be able to go back in time, when descending to one of the oldest and finest

Chilean wine cellar, built in 1872 by French architects.

There, the Couso family keeps its private collection, with bottles that  go as far as

1927. Finally, the visit ends in the same Shop, were an Antiguas Reservas wine will be offered. Later depart to your hotel.

Accommodation at the selected hotel, with breakfast included.

 

Day 03 Feb 18th Santiago

(B/-/-)

FD Colchagua Wine Route - Lunch and Wine Tasting Included

Santa Cruz

The Colchagua Valley is located in what is called the Central Zone of

Chile, within the Sixth Region (out of 13 that divides the country). Is a transverse valley, "a valley formed by a river (the Tinguiririca

in this case) that runs from the Andes to the west, ending in the Pacific Ocean. The distance between the Pacific Ocean and the Andes through the Colchagua Valley is 120 km, creating a unique and very special climate, mainly for the cultivation of vines.

On the way to Santa Cruz, we will visit Viña Viu Manet; being other attraction of the Colchagua Valley. It has more than 100 years of tradition with wine cellars and old plants enjoy a magnificent tour and tasting.

Continuing with the excursion visit Montes Vineyard to have a nice lunch, Montes Winery has a vision; which includes delivering to each and every one of its fine wine consumers worldwide, the satisfaction

engaged in tasting a first class Chilean wine, being loyal to its terroir and the splendid savor created by our winemaker Aurelio Montes.

 

After lunch the tour continues towards Santa Cruz, where we will visit the Colchagua

Museum. After visiting the museum, we start our way back to Santiago.

 

After lunch (not included), tour to the Museum of Colchagua (closed on Monday), located at the back of the Hotel and known today as one the most complete Museums of South America, because it also embraces aspects like the Paleontology, from the first genuine Earth animals in a slow evolution about 600 million years ago, to the appearance of mammals close to the man. The pre-Columbian world, (Chile, Peru, Bolivia, Ecuador, Colombia and Mesoamerica) and the history of Chile (Conquest, Colony, Independence, Pacific War), in addition to a collection of liturgical objects,

also of folklore that was born of the life of the farmers and, finally, a collection of original vehicles recovered by experts, all dated between 1870 and 1910, in addition to an

important collection of agricultural machinery.

 

Return to the Hotel

 

Accommodation at the selected hotel, with breakfast included.

 

Day 04 Feb 19th Santiago

(B/-/-)

Day at leisure to enjoy the city

Overnight in Santiago

 

Accommodation at the selected hotel, with breakfast included.

 

Day 05 Feb 20th Santiago / Temuco

(B/-/-)

At previous schedule time transfer from Hotel in Santiago to Airport to take a flight to

Temuco

 

Temuco Airport - Pucon, Meeting and greeting with local guides

Upon your arrival, our friendly staff will meet you at

the local airport in Temuco followed by heading

 

toward the Andean area of La Araucaa and after 2 hours we’ll arrive to Pucon, the main adventure tourism destination in the Lake & Volcano District. Enjoy the views, pool and spa at your hotel. After checking-in, we’ll have an orientation and briefing session with a welcome cocktail. We’ll stay overnight at the hotel of your choice and have the rest of the day at leisure.

Accommodation at the selected hotel, with breakfast included.

 

Day 06 Feb 21st Temuco

(B/-/-)

Pucón Sightseeing Tour + Lunch with Mapuche Community Kui Kui

Today in the morning we’ll visit Pucon and its surroundings. We’ll walk around La Posa

and spot many birds, and then we’ll walk to the wooden flowers market and see these amazing handcrafted flowers. Followed by walking to Pucon main square and its Playa Grande. We continue on with the tour visiting the peaceful Lake Caburgua followed by the fantastic Ojos del Caburgua Waterfalls.

Later, we’ll drive in the van towards a Mapuche Community near Pucon, called Kui-Kui. Here we'll visit a traditional market organized by indigenous families who will share with

us some of their ancient traditions. We'll get to know their art and crafts such as their

home-made musical instruments, as well as their typical dwellings made of straw and with a fire-place in the interior of the “ruka” or tepee. We’ll have lunch at a traditional restaurant situated in their village. Return to the hotel.

Time spent walking: 1.5 hours // Difficulty: low

Accommodation at the selected hotel, with breakfast included.

 

Day 07 Feb 22nd Temuco

(B/-/-)

Day at leisure to enjoy the city

This day off could be a great opportunity to wander the streets of Pucon, looking

for the best shops and restaurants, please

ask our local guides if you need any recommendation or directions. In the

afternoon we recommend you to relax at

the beach of Lake Villarrica, go sailing and explore the hidden corners of the

lake or visit one of the many thermal hot springs of the area. Accommodation at the hotel of your choice.

Accommodation at the selected hotel, with breakfast included.

 Day 08 Feb 23rd Temuco

(B/-/-)

Pucón Quinquén, Ethnic walks in Pewenche Territory

Prepare yourself for an epic day!

In the morning we drive to the heart of the Araucaa

Andina. We’ll drive through Chile’s first Geopark on a beautiful route that goes alongside active volcanoes and ancient forests of Araucarias. At this point we will be traveling through the Pewenche territory, having a

closer look at how the indigenous people live between

mountains, prairies and pristine forests. Here we’ll hikewith the Pewenche families; they will share with us their culture and their landscape and invite us a simple yet delicious lunch. At the end of the day we’ll drive back to Pucon, where we’ll stay overnight at the hotel of your choice.

Time spent walking: 4 hours // Difficulty: medium

Accommodation at the selected hotel, with breakfast included.

 

Day 09 Feb 24th Temuco

(B/-/-)

Hiking in Huerquehue National Park + Huife Hot Springs

We head southeast in the direction of Huerquehue National Park, located at the foothills of the Andes, 35 km (22 miles) from Pucón.

The hike starts easy but after a short distance the trail becomes more demanding and sometimes steeper, but is still considered a relatively easy hiking level.

We have arrived at the first lookout point where the views of Villarrica Volcano and

Tinquilco Lake are absolutely stunning; here you’ll find great photo opportunities as well

as chance to reenergize with a snack. As we continue hiking, our guide will point out

some wild flora of the area (i.e. mutisias, orchids and alstroemerias), and if luck is on our side, we can spot some birds that live in the forests of Nothofagus, such as chucao tapaculo, black-throated huet-huet and the magellan woodpecker among others.

Once we reach the waterfalls we’ll eat our picnic lunch and the we'll begin the return to

the vans. Now we can commence a one hour decent by the same trail to the parking

area. After the hike, we’ll go visit the fantastic Huife Hot Springs.

 

  

We leave the national park and drive 30 minutes through a scenic rural road to visit and unwind at Huife Hot Springs, which will be the perfect end

to this active day.

The thermal center is located by the Liucura River and is surrounded by stunning native forests. The

place offers three outdoor thermal pools at

different temperatures, a good restaurant and a cafeteria. In addition, the center also includes

massage and beauty therapy services for an additional cost. In this place you can enjoy the scenery while relaxing in the therapeutic thermal

waters. It is highly recommendable to change pools because varying the body temperature

stimulates blood circulation, i.e. from hot to cold water, but if you feel brave enough, we encourage you to go into the cold waters of the river Liucura and then jump back to a hot

pool. Return to Pucón and in the evening we'll enjoy a farewell dinner.Time spent walking: 5 hours // Difficulty: medium

Accommodation at the selected hotel, with breakfast included.

 

Day 10 Feb 25th Temuco / Santiago / Viña del Mar                                 

(B/-/-) At the previously scheduled time you will be picked up at your hotel in Temuco to be taken to the Airport to catch your flight back to Santiago

 

At your arrival transfers from Santiago Airport to your Hotel in Viña del Mar. Accommodation at the selected hotel, with breakfast included.

Day 11 to 14 – Feb 26th to Mar 01st Viña del Mar

(B/-/-)

Breakfast at the Hotel

Day at leisure to enjoy the place

Overnight in Viña del Mar

 

Day 15 Mar 02nd Viña del Mar / Santiago   (B/-/-)

At the previously scheduled time you will be picked up at the selected hotel to be taken to Santiago Airport to catch your departure flight.

 

                                                                                                                         

HOTELS

In Santiago - Atton El Bosque - Standard Room - www.atton.com

In Pucon - Gran Hotel Pucon - Standard Room - www.enjoy.cl

In Va del Mar - Best Western Marina del Rey - Standard Room - www.marinadelrey.cl

 

 Rates Include:

- Accommodation on selected hotel or similar

- Meals as per itinerary

- Air Tickets

- Drinks in Box Lunch

 

Including: professional tour guide; private transportation; meals as per itinerary (05 breakfast buffet, 02 lunches, 01 picnic lunch, 01 dinner); entrance fees in hot springs, national parks and attractions; accident insurance and all activities according to the itinerary

Not Including:  tips, extra drinks, laundry.

 

PRIS:

NOK 32.000,- for vedlagte program.

NOK 26.000,- for barn inntil 10 år i ekstraseng

Det kan gjøres individuelle tilpasninger I programmet.

Bindende påmelding innen 01.10. 2012

 

 

Onsdag 12 september 2012

Ønsker du/dere å bli medlem i Chileklubben?

Vi ønsker enda flere medlemmer i Chileklubben.

Send oss en mail med navn, adresse, mailadresse, og telefonnummer.

 

Vi ønsker gjerne info om når dere var i Chile, hvor gammelt barnet er og hva de heter.

Dette sende oss på vår mailadresse: info@chileklubben.no

Chile-klubbens kontonummer er 1730.07.68210 for betaling av medlemskontigenten.
Kr: 300,- for familie, kr 100,- for enslige og ungdom.

Chile-treffet 2012

Tusen takk for en hyggelig helg sammen med dere alle på Beitostølen.

Veldig hyggelig å treffes og alltid så hyggelig.

Styret jobber allerede med å finne tid og sted til neste års treff.

 

 

 Chile-treff 2012

Allerede nå kan vi annonsere at året Chile-treff.

Sted:  Beitostølen Blu Resort Hotell.

 Tid: 31/8 - 2/9 2012

Link til hotellet: http://www.radissonblu.com/resort-beitostolen

Egen invitasjon vil komme på mail til alle medlemmene noe senere.

 

Spørsmål? 

 Send oss gjerne en mail på info@chileklubben.no eller ring Evy Ivarsen på tlf 917 37 862.

 

 

10.mars 2012

Hva er tiden i Chile akkurat nå?


http://www.timeanddate.com/norsk/bytid.html?n=232

Hva å gjøre i Santiago?

http://www.lonelyplanet.com/chile/santiago/images


3 mars 2012

Tilbakereise til Chile??

Noen av våre medlemmer har etterlyst informasjon rundt en ny tilbakereise til Chile.

 Chile-klubben har vært i kontakt med Adopsjonsforum denne uken og de kan fortelle at de har nå ansatt en egen person som skal ta seg av alt det organisatoriske rundt tilbakereiser til de forskjellige land. Det er ikke avtalt eller satt opp noen nye tider for en evt. tilbakereise til Chile enda. Men mest aktuelle tidspunktene er ofte rundt juletider eller vinterferien. Det  er snakket litt om "mulig" vinterferien 2013 men ingenting er avklart enda. Vi vil legge ut fortløpende info her så snart Adopsjonsforum har noe nytt til oss om en mulig felles tilbakereise. Send oss gjerne en mail om dere er interessert i en tilbakereise. info@chileklubben.no

 

 Chile-treff 2012

Allerede nå kan vi annonsere at året Chile-treff.

Sted:  Beitostølen Blu Resort Hotell.

 Tid: 31/8 - 2/9 2012

Link til hotellet: http://www.radissonblu.com/resort-beitostolen

Egen invitasjon vil komme på mail til alle medlemmene noe senere.

Spørsmål?  Send oss gjerne en mail på info@chileklubben.no eller ring Evy Ivarsen på tlf 917 37 862.

 

 

18 februar 2012

Medlemskontigenten for  2012.
 

 

Innbetaling av årets medlemskontigenten for 2012 kan gjøres ved å betale inn til kontonummer 1730.07.68210.

 Merk innbetaling: Medlem.


Har du/dere andre spørsmål?

Send oss en mail eller kontakt Evy Ivarsen på tlf: 917 37 862.


Prisene fra pr 1/1-2010  er uendret.

Familie: kr. 300,-

Enslig: kr. 100,-

Ungdom: kr. 100,-

 

17 Februar 2012

Trenger du/dere hjelp til oversettelse av oppfølgningsrapporter eller annen oversettelse? 

Jeg heter Cecilia Duarte, 44 år og er fra Chile, bosatt til daglig i Madrid, Spania med min mann Pablo.

Da jeg var 6 år gammel, flyttet vi til Oslo med familien og der bodde vi til jeg var 13 år. Jeg har veldig gode minner fra min barndom i Norge, og som dere ser, har jeg ikke glemt det norske språket.  Det jeg er mest glad over, er å ikke ha mistet kontakten med min barndomsvenninne, Evy og Norge.

 Jeg ble så glad da jeg fikk vite at Evy og Ronny hadde bestemt seg for å adoptere fra Chile i 2004. Jeg har kunnet hjelpe dem med de nødvendige og viktige oppfølgningsrapportene som sendes tilbake til giverlandet. Jeg vet det kan bli mange oversettelser de første årene, så ta gjerne kontakt med meg hvis dere trenger å oversette rapporter eller andre papirer fra norsk til spansk i rimelig pris.

 Ca  Kr 300,- for 4 sider. Taushetsplikt er en selvfølgelighet. Som erfaring kan jeg si at jeg har oversatt en rekke rapporter uten tilbakemeldinger. Hvis dere trenger referanser, kan dere ta kontakt med Evy Ivarsen i telefon: 91737862 eller email info@chileklubben.no

Navn :  Cecilia Duarte Pérez,E-mail:  cecilia2508@yahoo.com Mobil :  (+34) 699 749 201,Skype : duartececilia

 

Januar 2012.

Adopsjonsforum rapporterer om mye aktivitet i Chile.

http://www.adopsjonsforum.no/index.aspx?article=3905468&mid=3905468

 

Onsdag 23/11-2011

File:Gastronomía de Chile.jpg

Empanadas. De kommer i alle størrelser og former. De fylles med alt mulig forskjellig.

 Det vanligste er å fylle de med ost, kjøtt av forskjellige varianter. Noen ganger også fylles de med forskjellige delikatesser fra havet.

Sjekk litt i ordboken først om du er usikker. Så vet du hva du kjøper.

http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Gastronom%C3%ADa_de_Chile.jpg

 

File:EmpanadaenLey.jpg

 

File:Empanada de pino.jpg

 

File:Empanada de Huitlacoche.jpg

 

Tirsdag 22/11-2011

File:Chilenos.jpg

Chilensk folk, nå og da.

http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Chilenos.jpg

 

File:Meyers b1 s0457e.jpg

Maleri av forskjellige indianske stammer.

http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Meyers_b1_s0457e.jpg

 

File:Flag of the Mapuches.svg

Mapuche flagget.

http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Flag_of_the_Mapuches.svg

File:Mapuche map.jpg

Området hvor "flesteparten" av Mapuche folket har bosatt seg.

http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/99/Mapuche_map.jpg


File:Mapuche 1901.jpg

Mapuche mann fra 1901.
http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Mapuche_1901.jpg

File:Mujer Mapuche.jpg

Mapuche kvinne fra 1891.

http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/5b/Mujer_Mapuche.jpg

 

Aymara flagget.

http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b7/Banner_of_the_Qulla_Suyu.sv

File:Aymara ceremony copacabana 1.jpg

 

File:Tupac-inca-conquest.png

Det er mange forskjellige indianske stammer. Sjekk kartet ovenfor.

Aymara jente.

http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/ea/Indian_Girl.JPG

File:Woman and baby Bolivia.jpg

http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Woman_and_baby_Bolivia.jpg

 

Mandag 21/11-2011

File:Santiago Chile.jpg

Santiago i Chile.

Bildet er hentet fra http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Santiago_Chile.jpg

File:Santiago Chile 1891.JPG

Santiago i Chile 1891.

http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Santiago_Chile_1891.JPG

File:Palacio de LaMoneda02.png

Santiago de Chile, presidentpalasset.

Bildet er hentet fra http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Palacio_de_LaMoneda02.png

File:Santiago de Chile 1930.jpg

Santiago de Chile. Anno 1930.

Bildet er hentet fra http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Palacio_de_LaMoneda02.png

 

File:Temuco - mirador Ñielol.jpg

Temuco 2007.

 Bildet er hentet fra http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Palacio_de_LaMoneda02.png

File:Cerro Concepcion.jpg

Valparaiso i Chile.

Bildet er hentet fra http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Palacio_de_LaMoneda02.png

File:Plaza de la Victoria,Valparaiso 1865.jpg

Valparaiso i Chile 1865.

Bildet er hentet fra http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Palacio_de_LaMoneda02.png

 

File:Castillo Wulff1.JPG

Vina del Mar i Chile.

Bildet er hentet fra http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Palacio_de_LaMoneda02.png

File:Puerto Montt 2009.jpg

Puerto Montt i Chile.

Bildet er hentet fra http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Palacio_de_LaMoneda02.png

File:Puerto-montt 500.jpg

Puerto Montt i Chile. Anno 1899.

Bildet er hentet fra http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Palacio_de_LaMoneda02.png

 

Lørdag 19 November 2011

Planlagte Chiletreff i 2012:

Neste års Chiletreff finner sted

på Beitostølen

 den 31 august til 2 september 2012.

www.beitostolen.com

 

Bildet over er tatt fra Chiletreffet 2009 på Bardøla og Geilo.

Bildet over er tatt like ved stranden i Arica i Chile. September 2010

 

 

Fredag 18 November 2011

Hyggelig lesing fra Adopsjonsforum om dagen.

http://www.adopsjonsforum.no/index.aspx?article=3853358&mid=3853358

Tirsdag 1 november 2011

Ønsker du/dere å bli medlem i Chileklubben?

Vi ønsker enda flere medlemmer i Chileklubben.

Send oss en mail med navn, adresse, mailadresse, og telefonnummer.

Vi ønsker gjerne info om når dere var i Chile, hvor gammelt barnet er og hva de heter.

Dette sende oss på vår mailadresse: info@chileklubben.no

Chile-klubbens kontonummer er 1730.07.68210 for betaling av medlemskontigenten.
Kr: 300,- for familie, kr 100,- for enslige og ungdom.

 

 Legend of an a adopted Child

2063070907image2lg2thumb3
...The first gave you your need of love, And the second was there to give it...

Once there were two women
Who never knew each other.
One you not remember
The other you call mother.

Two different lives shaped
To make yours one,
One became your guiding star
The other became your sun.

The first gave you life
The second thought you to live in it,
The first gave you your need of love
And the second was there to give it.

One gave you nationality
The other gave you name.
One gave you the seed of talent
The other gave you an aim.

One gave you emotions
The other calmed your fears.
One saw your first sweet smile
The other dried your tears.

One gave you up?
It was all she could do.
The other prayed for a child
And God led her straight to you
.

And now you ask me though your tears
The age old questions trough the years.
Heridity or Enviroment?
Whitch are you the product of?
Neither my darling? Neither.
Just two different kinds of love <3





14.september 2011



"Bilder kommer senere...."

Tusen takk for alle store og små som deltok på årets Chiletreff.

Vi kommer senere med litt bilder og  årsberetning vil bli sendt alle medlemmene pr.mail.
Kort om hva som skjedde på årets Chiletreff:

Fredag:
Ankomst til hotellet og innsjekk.
Flere av de yngste barna hadde bare et mål: Bassenget!
 Felles hyggelig middag.
Det at det yngste barna kunne hente
 og velge middag selv fra buffeen, var ekstra spennende for noen.


Lørdag:
Frokost og mange hyggelige samtaler.
Oppmøte foran hotellet, og kjøring til Stall Brusletto.
Her fikk vi gå inni stallen og hilse på noen av hestene, også bar turen ned til ridebanen.
Her ventet en rekke aktiviteter. Vi ble delt oppi to lag.

1.Kaste hestesko oppi et melkespann.
2. Banke spikre ned i en kubbe med en "hul" hammer.... ikke lett... :-)
3: Melkespann-kasting, de minste fikk kaste en bøtte av plast.
4.Hinderløype, over hindre, men en tom flaske, halvveis
 i hinderløypa fylles flasken og den skal fraktes tilbake til mål.
 De voksne måtte balansere flasken med vann på et akebrett.
Her ble det mye søl og latter... :-)
5.Egg-kasting.Noen klarte det og noen klarte det ikke... ha ha ha
6. Avslutning i gamme. Nå var vi våte, men humøret var det ingenting i veien med.

Tilbake på Bardøla ventet en god og lang lunsj.
Så var det tid for årets Årsmøte i Chileklubben.
Noen voksne fant veien hit og en god del forsvant i bassenget.
Som avrunding på Årsmøte ble det vist bilder fra barnehjemmet vi har støttet i Chile.
 Dette ga oss et inntrykk om hvilke forhold de lever under, og gir oss en ekstra glede å kunne ha støttet dette prosjektet.

Etter årsmøte, fant mange seg en krok og mange hadde mye og snakke om.
Klokken 19.00 møttes vi alle til middag.
4.retters nydelig mat ble servert oss. Det ble en rask presentasjon av alle rundt bordene.
Hva de het, når og hvor de var i Chile.

Vi avsluttet kvelden med underholding med sang, taler og teaterinnslag.
 Her var det innslag fra både voksne, unge voksne, og barn.
Kveldens utlodning var også et stort høydepunkt.

Søndag:
Felles frokost/lunsj
Pluss for en del ble det igjen en tur i bassenget.
Så var tiden inne for å si ha det bra,
Vi har hatt en minnerik helg.
Vi ønsker alle en god tur hjem, og velkommen tilbake neste år.










23. August 2011

Nå er vi snart klare for Bardøla og årets Chiletreff.
Har dere forsatt ikke meldt dere på?
De som forsatt har ønske om å være med må nå henvende seg direkte til bookingen på Bardøla,
 for å sjekke om det er ledige rom. Telefon 32 09 41 00.
Send oss så en mail på info@chileklubben.no slik at vi kan føre dere opp på deltakerlisten.
Spørsmål om priser finner dere ved å scrolle dere nedover et godt stykke på denne siden
. Dere finner dere programmet, årøteinnkallelsen og annet nytting informasjon.
Vi gleder oss til å se mange på treffet.
Vel møtt!




 8.August 2011
 
Vi er stolte over å legge ut siste utgave av Chile-nytt.
Hilsen Styret i Chileklubben













4 juni 2011

Påmelding til årets Chiletreff på info@chileklubben.no
Deltakerlister/ leveres ut på Bardøla på fredag.
Chile-klubbens kontonummer er 1730.07.68210 for betaling av medlemskontigenten.
Kr: 300,- for familie, kr 100,- for enslige og ungdom.



2 juni 2011

Her kommer innbydelsen til året Chiletreff. Vi håper mange finner veien til Geilo i år.
Innbydelsen består av 6 sider. Velkommen!
Hilsen Styret i Chile-klubben













28.mai 2011

Vi nærmer oss utsendelse av invitasjonene til årets Chile-treff.
Vi ser at mange av våre mailadresser ikke er oppdaterte.
Vi ønsker veldig gjerne at flest mulige skal kunne motta vår invitasjon.
Har du flyttet/endret mailadresse? Send oss en mail på det til
info@chileklubben.no




24. mai 2011.

Bilder er fra Chiletreff 2008, 2009 og 2010.

Vi i styret jobber i disse dagene med invitasjonene.
Spørsmål vedrørende treffet kan gjøres på info@chileklubben.no
Mer informasjon kommer i invitasjonen.
Det er bare å begynne å glede seg.


23. mai 2011.
Har du/dere husket å betale medlemskontigenten for 2011?
Vi ser dessverre at det er forsatt flere som ikke har betalt medlemskontigenten for 2011.
Hvis dere har noen spørsmål rundt dette, ta gjerne kontakt med oss på
info@chileklubben.no



10. mai 2011.

Styrets ene ungdomskontakt Daniel Nordtorp studerer internasjonal markedsføring på Hawaii.
På torsdag 12 mai kan han hente hjem sin Bachlorgrad i Internasjonal markedsføring.
Daniel har studert ved Hawaii Pacific University.
Vi gleder oss på vegne av han.
Lykke til på torsdag, Daniel.

Daniel deler noen av sine bilder fra Hawaii med oss.


Styrets ene ungdomskontakt Daniel Nordtorp studerer internasjonal markedsføring på Hawaii.











Wow!!!



Familien kommer fra Norge på besøk.




Store skildpadder.







Flott natur.



Nydelig solnedgang.



Palmer slik vi tenker om Hawaii.


 5. mai 2011.

flag_057.gif

Chile-klubben ønsker seg flere bilder, fra klubbens medlemmer.
 Fra Chile? På hentereise, eller tilbaketur?
Send oss ditt bilde med en liten tekst og navn til info@chileklubben.no




Langs stranden i Arica.
 Stillehavet i bakgrunnen.
September 2010.
Foto: Ronny Ivarsen




Indianske symboler i Arica langs stranden.

September 2010

Foto: Ronny Ivarsen

 

 

4 mai 2011.

Forandringer på klubbens hjemmeside

 

Vi har gjort litt endringer på klubbens hjemmeside.

 Dette er fordi den leverandøren vi har hatt på Chile-nytt er lagt ned.

Vi velger da å gjøre forsiden mere levende ved å legge oppdateringene rett ut her.

 Dere vil finne all info om årets Chiletreff under "Chiletreff"

 

 

 

Litt uten for Arica i Chile.

 En oase dukker opp for fam.Ivarsen når de er på utflukter i forbindelse med en hentereise høsten 2010.

 

 

 

Byen Putre ligger på 3500.m.oh.Her er byens skole.

 

 

 

Putre, Chile. Sentrum.

  

 

 

--

Marked i Pucon, syd i Chile.

 Bildet er tatt i 2007.

 

 

 

Planlagt Chiletreff i 2011


Sosialt treff for familier med barn født i Chile. Ikke minst treffsted for ungdom født i Chile - med/uten foreldre.

Sted: Bardøla Høyfjellshotell (Geilo)
Dato: 2-4. september 2011.

 

 Sett av datoen allerede nå!